-
1 поплавковый уровнемер
уровнемер; водомерный пост; водомерная рейка — stage gauge
индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост — level gauge
Русско-английский военно-политический словарь > поплавковый уровнемер
-
2 поплавковый уровнемер
-
3 поплавковый уровнемер
1) Engineering: ball float, buoyant-element level gage, float gage2) Construction: float-level gauge3) Automobile industry: float level indicator4) Forestry: level float gauge6) Sakhalin energy glossary: Displacer (level gage), float gauge7) Oil&Gas technology float, float-level gage9) Automatic control: level displacer10) Level measurement: displacerУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый уровнемер
-
4 поплавковый уровнемер
ball float, buoyant-element level gage, float gage, float level indicator* * *Русско-английский политехнический словарь > поплавковый уровнемер
-
5 поплавковый уровнемер
Русско-английский словарь по нефти и газу > поплавковый уровнемер
-
6 поплавковый уровнемер
Русско-английский физический словарь > поплавковый уровнемер
-
7 поплавковый уровнемер
-
8 поплавковый уровнемер
-
9 поплавковый уровнемер
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > поплавковый уровнемер
-
10 поплавковый уровнемер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > поплавковый уровнемер
-
11 поплавковый уровнемер
Русско-английский словарь по машиностроению > поплавковый уровнемер
-
12 поплавковый уровнемер внутри резервуара
1) Automobile industry: internal-type ball float2) Oil&Gas technology internal ball floatУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый уровнемер внутри резервуара
-
13 внутренний поплавковый уровнемер
Oil: internal ball floatУниверсальный русско-английский словарь > внутренний поплавковый уровнемер
-
14 уровнемер
м. level gauge, level indicatorуровнемер; водомерный пост; водомерная рейка — stage gauge
индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост — level gauge
-
15 уровнемер
-
16 уровнемер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уровнемер
-
17 уровнемер
-
18 наружный корпусной уровнемер
Oil processing plants: external cage displacer (поплавковый уровнемер, монтируемый, в собственном корпусе, снаружи контролируемой ёмкости)Универсальный русско-английский словарь > наружный корпусной уровнемер
См. также в других словарях:
Поплавковый уровнемер — работает по принципу перемещения поплавка по скользящей трубе при выталкивании его к верху жидкостью. При сокращении жидкости в ёмкости по той или иной причине, поплавок опускается вниз. Тем самым достигается точная сигнализация уровня в ёмкости… … Википедия
поплавковый уровнемер — Уровнемер, основанный на измерении перемещения поплавка, частично погруженного в жидкость. Примечание Поплавок может находиться в контролируемом сосуде или в сосуде, сообщающемся с ним. [ГОСТ 24802 81] Тематики измерение уровня жидкости и сыпучих … Справочник технического переводчика
поплавковый авиационный уровнемер топлива — поплавковый уровнемер Авиационный уровнемер топлива, в котором использовано свойство отражения, преломления или поглощения ультразвуковых волн в зависимости от уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата. [ … Справочник технического переводчика
Поплавковый авиационный уровнемер топлива — 16. Поплавковый авиационный уровнемер топлива Поплавковый уровнемер Авиационный уровнемер топлива, в котором использована зависимость положения плавающего поплавка от уровня топлива в баках топливной системы летательного аппарата Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровнемер — прибор, предназначенный для определения уровня содержимого в открытых и закрытых сосудах, резервуарах, хранилищах и других ёмкостях. Под содержимым подразумеваются разнообразные виды жидкостей, в том числе и газообразующие, а также сыпучие и… … Википедия
ГОСТ 23220-78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23220 78: Средства контроля работы двигателей летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа: 2. Авиационная маслоизмерительная система Маслоизмерительная система Совокупность средств измерений, соединенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Топливомер — прибор, измеряющий объемное или весовое количество топлива или масла в баках. Применяются для измерения уровня топлива в наземном транспорте и летательных аппаратах, в отличие от уровнемеров, измеряющих уровень жидкостей или сыпучих материалов в… … Википедия